Charter Deportation Germany-Senegal 16.07.2019:
Rapport (Français), Report (English), Bericht (Deutsch):
FR: RAPPORT (19.07.2019)
Expulsion brutale par charter d'Allemagne vers le Sénégal le 16 juillet 2019 : familles, couples et vies déchirées
Le mardi 16 juillet 2019, un avion charter a déporté 12 Sénégalais, 11 hommes et une femme avec un petit enfant, de Munich, Allemagne, à Dakar. Départ à 8 heures du matin, il est arrivé vers 13 heures, heure locale. Une trentaine de policiers ont accompagné les personnes. Pour des raisons légales, certains Sénégalais ont été laissés à l'aéroport de Munich. Selon une personne expulsée, tous les Sénégalais ont été amenés dans l'avion menottés, comme s'il s'agissait de criminels, et seule d’une partie les menottes étaient enlevées pendant le vol. Une autre personne, selon des amis proches un homme calme et amical, était même menotter sur les pieds avec des serre-câbles, libéré seulement après que l'avion eut quitté l'espace aérien allemand. Il rapporte avoir été brutalisé et jeté au sol par la police fédérale qui s’occupait de la expulsion.
Selon nos informations, il s'agissait de la première expulsion charter d'Allemagne vers le Sénégal depuis des années. Les expulsions charter sont toujours irrespectueuses et perturbatrices, mais celle-ci a été effectuée d'une manière particulièrement choquante, l'avion a été littéralement rempli à tout prix.
Un père de famille avec deux enfants jumeaux, les deux de nationalité allemande, a été expulsé sans même avoir eu la possibilité de dire au revoir à la mère et aux enfants qui ont atteint l'âge d'un an le jour de l'expulsion (Conseil Bavarois pour les Réfugiés, 18.7.2019). Selon une source, le père, qui résidait en Allemagne depuis 7 ans, a été arrêté alors qu'il allait présenter son passeport pour sa demande de permis de séjour. Une mere, une jeune femme, a également été expulsée, avec son enfant de 2 ans. Elle a été alors séparée de son mari et le père de l'enfant, titulaire de la résidence permanente. La femme et l'enfant étaient en train de demander un permis de séjour. Plusieurs jeunes sur le point de se marier ont été déportés. Un homme qui avait présenté avec sa fiancée tous les documents nécessaires pour se marier, y compris son passeport, a été trompé par une ruse: on lui a dit qu'il avait une lettre dans son logement d'asile, il est allé la chercher et a été arrêté sur place. Il a été autorisé à appeler son avocat une fois, puis placé en détention, isolé de toute communication jusqu'à son expulsion le lendemain. Un autre déporté était malade et ne pouvait marcher qu'avec des béquilles.
Ces personnes et d'autres se trouvant dans des situations similaires ont été jetées au nouvel aéroport de Dakar comme s'il s'agissait de fret. Selon nos sources, après l'enregistrement, ils n'ont reçu aucune aide, ni argent, même si certains d'entre eux s'étaient vu promettre un soutien financier. Ils avaient pour la plupart été arrêtés, certains ayant passé des jours ou des semaines en détention avant le vol, sans avoir eu la possibilité d’amener leurs affaires ou bagages, ni même de vêtements de rechange. Plusieurs jours après l'expulsion, les personnes dont les familles vivaient loin de Dakar, attendaient encore dans la capitale, sans avoir les moyens financiers de se retourner chez leurs familles.
Parmi ceux qui ont été expulsés, il y avait des personnes dont les autorités avaient obtenu le passeport, car elles demandaient le droit de se marier ou de séjour. L'autre groupe était celui des personnes qui avaient assisté à une audition d'expulsion organisée par les autorités d'immigration allemande avec des délégations sénégalaises en 2017-2018 en Bavière, et plus tard un sauf-conduit leur avait été délivré par l'ambassade sénégalaise à Berlin. L'ambassade semble donc avoir cédé aux pressions exercées par les autorités allemandes pour qu'elles commencent à délivrer des sauf-conduits pour les Sénégalais qui ne veulent pas retourner. Ils ont été délivrés à des personnes qui n'avaient commis aucun crime en Allemagne.
Ces dernières années, la demande d'asile a été pour les ressortissants sénégalais l'un des rares moyens disponibles de rester en Allemagne. Dans le même temps, ils ont été presque catégoriquement exclus du droit d'asile, le Sénégal étant classé comme un "pays d’origine sûr". L’expulsion par charter du 16 juillet montre que même la protection de la famille, du mariage et du droit des enfants aux parents, énoncée dans l'article 6 de la constitution allemande pour toutes les personnes en Allemagne, ne semble pas s'appliquer à tout le monde. Ce n'était malheureusement pas la première fois que des ressortissants sénégalais ont été séparés de leur famille en Allemagne par l'expulsion - il y a eu plusieurs cas auparavant.
Rapport (Français), Report (English), Bericht (Deutsch):
FR: RAPPORT (19.07.2019)
Expulsion brutale par charter d'Allemagne vers le Sénégal le 16 juillet 2019 : familles, couples et vies déchirées
Le mardi 16 juillet 2019, un avion charter a déporté 12 Sénégalais, 11 hommes et une femme avec un petit enfant, de Munich, Allemagne, à Dakar. Départ à 8 heures du matin, il est arrivé vers 13 heures, heure locale. Une trentaine de policiers ont accompagné les personnes. Pour des raisons légales, certains Sénégalais ont été laissés à l'aéroport de Munich. Selon une personne expulsée, tous les Sénégalais ont été amenés dans l'avion menottés, comme s'il s'agissait de criminels, et seule d’une partie les menottes étaient enlevées pendant le vol. Une autre personne, selon des amis proches un homme calme et amical, était même menotter sur les pieds avec des serre-câbles, libéré seulement après que l'avion eut quitté l'espace aérien allemand. Il rapporte avoir été brutalisé et jeté au sol par la police fédérale qui s’occupait de la expulsion.
Selon nos informations, il s'agissait de la première expulsion charter d'Allemagne vers le Sénégal depuis des années. Les expulsions charter sont toujours irrespectueuses et perturbatrices, mais celle-ci a été effectuée d'une manière particulièrement choquante, l'avion a été littéralement rempli à tout prix.
Un père de famille avec deux enfants jumeaux, les deux de nationalité allemande, a été expulsé sans même avoir eu la possibilité de dire au revoir à la mère et aux enfants qui ont atteint l'âge d'un an le jour de l'expulsion (Conseil Bavarois pour les Réfugiés, 18.7.2019). Selon une source, le père, qui résidait en Allemagne depuis 7 ans, a été arrêté alors qu'il allait présenter son passeport pour sa demande de permis de séjour. Une mere, une jeune femme, a également été expulsée, avec son enfant de 2 ans. Elle a été alors séparée de son mari et le père de l'enfant, titulaire de la résidence permanente. La femme et l'enfant étaient en train de demander un permis de séjour. Plusieurs jeunes sur le point de se marier ont été déportés. Un homme qui avait présenté avec sa fiancée tous les documents nécessaires pour se marier, y compris son passeport, a été trompé par une ruse: on lui a dit qu'il avait une lettre dans son logement d'asile, il est allé la chercher et a été arrêté sur place. Il a été autorisé à appeler son avocat une fois, puis placé en détention, isolé de toute communication jusqu'à son expulsion le lendemain. Un autre déporté était malade et ne pouvait marcher qu'avec des béquilles.
Ces personnes et d'autres se trouvant dans des situations similaires ont été jetées au nouvel aéroport de Dakar comme s'il s'agissait de fret. Selon nos sources, après l'enregistrement, ils n'ont reçu aucune aide, ni argent, même si certains d'entre eux s'étaient vu promettre un soutien financier. Ils avaient pour la plupart été arrêtés, certains ayant passé des jours ou des semaines en détention avant le vol, sans avoir eu la possibilité d’amener leurs affaires ou bagages, ni même de vêtements de rechange. Plusieurs jours après l'expulsion, les personnes dont les familles vivaient loin de Dakar, attendaient encore dans la capitale, sans avoir les moyens financiers de se retourner chez leurs familles.
Parmi ceux qui ont été expulsés, il y avait des personnes dont les autorités avaient obtenu le passeport, car elles demandaient le droit de se marier ou de séjour. L'autre groupe était celui des personnes qui avaient assisté à une audition d'expulsion organisée par les autorités d'immigration allemande avec des délégations sénégalaises en 2017-2018 en Bavière, et plus tard un sauf-conduit leur avait été délivré par l'ambassade sénégalaise à Berlin. L'ambassade semble donc avoir cédé aux pressions exercées par les autorités allemandes pour qu'elles commencent à délivrer des sauf-conduits pour les Sénégalais qui ne veulent pas retourner. Ils ont été délivrés à des personnes qui n'avaient commis aucun crime en Allemagne.
Ces dernières années, la demande d'asile a été pour les ressortissants sénégalais l'un des rares moyens disponibles de rester en Allemagne. Dans le même temps, ils ont été presque catégoriquement exclus du droit d'asile, le Sénégal étant classé comme un "pays d’origine sûr". L’expulsion par charter du 16 juillet montre que même la protection de la famille, du mariage et du droit des enfants aux parents, énoncée dans l'article 6 de la constitution allemande pour toutes les personnes en Allemagne, ne semble pas s'appliquer à tout le monde. Ce n'était malheureusement pas la première fois que des ressortissants sénégalais ont été séparés de leur famille en Allemagne par l'expulsion - il y a eu plusieurs cas auparavant.
